Smallville
1º Temporada
Dublado
- 01 - Piloto
- 01 - Cruzada
- 01 - Odisséia
- 01 - Exílio
- 01 - Bizarro
- 01 - Lazarus
- 01 - Zod
- 01 - Chegada
- 01 - Após a Tempestade
- 01 - Salvador
- 02 - Mortal
- 02 - Kara
- 02 - Explosiva
- 02 - Um Novo Poder
- 02 - Shield
- 02 - Final
- 02 - Metallo
- 02 - Resfriado
- 02 - Fênix
- 02 - Metamorfose
- 03 - Supergirl
- 03 - Raiva
- 03 - Fachada
- 03 - Extinção
- 03 - Veneno
- 03 - A Revelação
- 03 - Selvagem
- 03 - Murchando
- 03 - Oculto
- 03 - Pegando Fogo
- 04 - Instinto
- 04 - O Arqueiro
- 04 - Devoção
- 04 - Visões Raio-X
- 04 - Eco
- 04 - Adormecido
- 04 - Cura
- 04 - Rebeldia
- 04 - O Guardião do Mar
- 04 - Homecoming
- 05 - O Repórter
- 05 - Reunião
- 05 - Encontros
- 05 - Poemas de Amor
- 05 - Ação
- 05 - O Teste
- 05 - Sede
- 05 - Fugindo
- 05 - Isis
- 05 - Roleta
- 06 - Lara
- 06 - Exposto
- 06 - Fogo Cruzado
- 06 - Inimigo Feroz
- 06 - Transferência
- 06 - O Predador
- 06 - Relíquia
- 06 - Harvest
- 06 - Sede de Juventude
- 06 - Destino
- 07 - Kandor
- 07 - Azar
- 07 - Em Busca Das Origens
- 07 - Magnetismo
- 07 - Ódio
- 07 - Paranóia
- 07 - Ambush
- 07 - Ira
- 07 - Desejo
- 07 - Identidade
- 08 - Surto
- 08 - Estática
- 08 - A Volta de Ryan
- 08 - Kryptonita Azul
- 08 - No Limite
- 08 - Feitiço
- 08 - Ídolo
- 08 - Linhagem
- 08 - Abandoned
- 08 - Solidão
- 09 - Uma Vida Melhor
- 09 - Duplo
- 09 - Subterrâneo
- 09 - Patriot
- 09 - O Mau-Caráter
- 09 - Pandora
- 09 - Sanatório
- 09 - Preso
- 09 - Gêmeos
- 09 - Abismo
- 10 - Susto
- 10 - Discípulo
- 10 - Sussurro
- 10 - Segredos Ameaçados
- 10 - O Mistério
- 10 - O Casamento
- 10 - Pessoal
- 10 - Mutantes
- 10 - Fanática
- 10 - Luthor
- 11 - Apagado
- 11 - Falsas Aparências
- 11 - O Aperto de Mão
- 11 - Justiça
- 11 - Legião
- 11 - Em Perigo
- 11 - Justiça Absoluta Parte 1
- 11 - A Sala do Pânico
- 11 - A Sereia
- 11 - Icarus
- 12 - Labirinto
- 12 - À Prova de Bala
- 12 - Collateral
- 11 - Justiça Absoluta Parte 2
- 12 - Fenda
- 12 - No Outro Mundo
- 12 - A Excluída
- 12 - O Sangue Suga
- 12 - Insurreição
- 12 - Ajuste de Contas
- 13 - Suspeito
- 13 - O Novatoo
- 13 - O Anjo Vingador
- 13 - O Heroi
- 13 - Beacon
- 13 - Carmim
- 13 - Velocidade
- 12 - Guerreiro
- 13 - Poder
- 13 - Cinético
- 14 - Obsessão
- 13 - Persuasão
- 14 - Pura Adrenalina
- 14 - O Super Cão
- 14 - Requiem
- 14 - O Viajante
- 14 - Masquerade
- 14 - A Volta do Passado
- 14 - Túmulo
- 14 - Invasão
- 15 - O Que é Sagrado
- 15 - Ressurreição
- 15 - A Flor
- 14 - Conspiração
- 15 - Infame
- 15 - Fenômenos
- 15 - Veritas
- 15 - Ciborgue
- 15 - Filho Pródigo
- 15 - Fortune
- 16 - Hipnose
- 16 - Turbulência
- 15 - Fuga Romântica
- 16 - Perdido
- 16 - A Promessa
- 16 - Crise
- 16 - Queda
- 16 - Minha Irmã
- 16 - Febre
- 16 - Scion
- 17 - Legado
- 17 - Combate
- 17 - Bancando o Espião
- 17 - Respostas
- 17 - Vazio
- 17 - O Anjo da Morte
- 17 - Kent
- 17 - O Vilão
- 16 - Xeque-mate
- 17 - Desejos
- 18 - A Eleição
- 18 - Gladiador
- 17 - Atualização
- 18 - Visitante
- 18 - Verdade
- 18 - Imortal
- 18 - Descendência
- 18 - O Espírito
- 18 - Apocalipse
- 18 - Frágil
- 19 - Clemência
- 19 - Domínio
- 19 - Telecinésia
- 19 - Precípicio
- 19 - Uma Vingança
- 19 - Pólo Norte Busca
- 19 - Amnésia
- 19 - Salto Fino
- 19 - Lembranças
- 18 - Charada
- 20 - Oculto
- 20 - Talismã
- 20 - Pólo Norte - Season Finale
- 20 - Definitivo
- 20 - Profecia
- 20 - Testemunha
- 20 - Mulher Misteriosa
- 20 - A Besta
- 19 - Sacrifício
- 20 - Envelhecimento
- 21 - Oráculo
- 21 - Tempestade - Season Finale
- 21 - Parte 1
- 21 - O Protótipo
- 21 - Injustiça
- 20 - Refém
- 21 - Eterno
- 21 - Renúncias
- 21 - Acelerado
- 22 - Fantasma - Season Finale
- 22 - O Hospedeiro - Season Finale
- 22 - Parte 2 - Season Finale
- 22 - O Acordo - Season Finale
- 22 - Uma Grande Ameaça - Season Finale
- 21 - Salvação - Season Finale
- 22 - O Chamado
- 22 - Formatura - Season Finale
- 23 - Êxodo - Season Finale
Legendado
- 01 - Odisséia
- 01 - Cruzada
- 01 - Piloto
- 01 - Exílio
- 01 - Salvador
- 01 - Lazarus
- 01 - Chegada
- 01 - Bizarro
- 01 - Zod
- 01 - Após a Tempestade
- 02 - Kara
- 02 - Resfriado
- 02 - Um Novo Poder
- 02 - Final
- 02 - Mortal
- 02 - Metamorfose
- 02 - Metallo
- 02 - Fênix
- 02 - Shield
- 02 - Explosiva
- 03 - Selvagem
- 03 - Extinção
- 03 - Veneno
- 03 - Murchando
- 03 - A Revelação
- 03 - Raiva
- 03 - Fachada
- 03 - Oculto
- 03 - Pegando Fogo
- 03 - Supergirl
- 04 - O Guardião do Mar
- 04 - Eco
- 04 - Visões Raio-X
- 04 - Instinto
- 04 - Homecoming
- 04 - O Arqueiro
- 04 - Adormecido
- 04 - Devoção
- 04 - Cura
- 04 - Rebeldia
- 05 - Fugindo
- 05 - Isis
- 05 - Reunião
- 05 - Ação
- 05 - O Teste
- 05 - Sede
- 05 - Encontros
- 05 - Poemas de Amor
- 05 - O Repórter
- 05 - Roleta
- 06 - Relíquia
- 06 - Lara
- 06 - Exposto
- 06 - Inimigo Feroz
- 06 - Transferência
- 06 - O Predador
- 06 - Harvest
- 06 - Destino
- 06 - Sede de Juventude
- 06 - Fogo Cruzado
- 07 - Ódio
- 07 - Paranóia
- 07 - Desejo
- 07 - Azar
- 07 - Kandor
- 07 - Em Busca Das Origens
- 07 - Magnetismo
- 07 - Ira
- 07 - Ambush
- 07 - Identidade
- 08 - A Volta de Ryan
- 08 - Kryptonita Azul
- 08 - Surto
- 08 - Ídolo
- 08 - Feitiço
- 08 - Linhagem
- 08 - No Limite
- 08 - Solidão
- 08 - Abandoned
- 08 - Estática
- 09 - Uma Vida Melhor
- 09 - Patriot
- 09 - O Mau-Caráter
- 09 - Subterrâneo
- 09 - Duplo
- 09 - Gêmeos
- 09 - Preso
- 09 - Pandora
- 09 - Sanatório
- 09 - Abismo
- 10 - O Mistério
- 10 - Segredos Ameaçados
- 10 - Fanática
- 10 - Luthor
- 10 - Sussurro
- 10 - O Casamento
- 10 - Susto
- 10 - Pessoal
- 10 - Mutantes
- 10 - Discípulo
- 11 - A Sereia
- 11 - Legião
- 11 - Icarus
- 11 - O Aperto de Mão
- 11 - Apagado
- 11 - A Sala do Pânico
- 11 - Falsas Aparências
- 11 - Em Perigo
- 11 - Justiça Absoluta Parte 1
- 11 - Justiça
- 12 - Collateral
- 12 - À Prova de Bala
- 12 - Fenda
- 12 - Labirinto
- 12 - Insurreição
- 12 - O Sangue Suga
- 12 - Ajuste de Contas
- 12 - No Outro Mundo
- 12 - A Excluída
- 11 - Justiça Absoluta Parte 2
- 13 - O Novatoo
- 13 - Suspeito
- 12 - Guerreiro
- 13 - O Heroi
- 13 - Cinético
- 13 - O Anjo Vingador
- 13 - Carmim
- 13 - Poder
- 13 - Velocidade
- 13 - Beacon
- 14 - O Viajante
- 14 - A Volta do Passado
- 14 - Pura Adrenalina
- 14 - Requiem
- 14 - O Super Cão
- 14 - Obsessão
- 13 - Persuasão
- 14 - Masquerade
- 14 - Invasão
- 14 - Túmulo
- 15 - Fenômenos
- 14 - Conspiração
- 15 - Ciborgue
- 15 - Filho Pródigo
- 15 - Ressurreição
- 15 - Fortune
- 15 - Infame
- 15 - Veritas
- 15 - O Que é Sagrado
- 15 - A Flor
- 16 - Hipnose
- 16 - Minha Irmã
- 16 - Crise
- 16 - Scion
- 16 - Perdido
- 16 - Turbulência
- 16 - Queda
- 16 - Febre
- 16 - A Promessa
- 15 - Fuga Romântica
- 17 - Kent
- 17 - Respostas
- 16 - Xeque-mate
- 17 - Bancando o Espião
- 17 - Combate
- 17 - Desejos
- 17 - O Anjo da Morte
- 17 - Legado
- 17 - O Vilão
- 17 - Vazio
- 18 - Gladiador
- 18 - A Eleição
- 17 - Atualização
- 18 - Apocalipse
- 18 - Visitante
- 18 - O Espírito
- 18 - Verdade
- 18 - Descendência
- 18 - Imortal
- 18 - Frágil
- 19 - Telecinésia
- 19 - Amnésia
- 19 - Pólo Norte Busca
- 18 - Charada
- 19 - Uma Vingança
- 19 - Clemência
- 19 - Lembranças
- 19 - Precípicio
- 19 - Salto Fino
- 19 - Domínio
- 20 - Mulher Misteriosa
- 20 - Oculto
- 20 - Envelhecimento
- 19 - Sacrifício
- 20 - Profecia
- 20 - Definitivo
- 20 - A Besta
- 20 - Testemunha
- 20 - Talismã
- 20 - Pólo Norte - Season Finale
- 21 - O Protótipo
- 21 - Acelerado
- 21 - Injustiça
- 21 - Parte 1
- 21 - Tempestade - Season Finale
- 21 - Renúncias
- 21 - Eterno
- 21 - Oráculo
- 20 - Refém
- 22 - Parte 2 - Season Finale
- 22 - Fantasma - Season Finale
- 22 - O Chamado
- 22 - O Acordo - Season Finale
- 22 - Uma Grande Ameaça - Season Finale
- 22 - O Hospedeiro - Season Finale
- 21 - Salvação - Season Finale
- 22 - Formatura - Season Finale
- 23 - Êxodo - Season Finale
