Porto Papel
1º Temporada
Dublado
- 1 - Todos os dias Matilde
- 1 - O último verão da Terra
- 2 - Outra história de batata
- 2 - Espirros climáticos
- 3 - Arrotos do tempo
- 3 - Multilde
- 4 - Suco de emoções
- 4 - Segredos e skates
- 5 - Boa jogada, Matilde
- 5 - Riso, mentiras e videotape
- 6 - O riso do sumiço
- 6 - Amor sem penas
- 7 - Uma loba pré-adolescente
- 7 - Teletransportilde
- 8 - O dia nacional do queijo
- 8 - Além da imaginação
- 9 - A maldição do palavrão
- 9 - Cantando no papel
- 10 - Corra, Matilde, corra
- 10 - A vida dos outros
- 11 - Amor de papel
- 11 - Eu, chefe Haroldo
- 12 - A vida secreta das árvores
- 12 - De volta á Porto Papel (1)
- 13 - De volta á Porto Papel (2)
- 13 - A grande aposta
- 14 - Matzilla
- 14 - Detetives de papel
- 15 - A menina-peixe
- 15 - O boneco
- 16 - Insônia
- 16 - Papermon
- 17 - Uma história de batata
- 17 - Febre de papel
- 18 - Patente pendente
- 18 - O prefeito
- 19 - O mistério
- 19 - O retorno de Bobby Jok
- 20 - Onde vivem os papemonstros
- 20 - Vida sobre rodas
- 21 - Os anos papeltásticos
- 21 - Matilde, a aborrecente
- 22 - O big bang de papel
- 22 - O retorno de Norman "Malcheiroso" Gamboa II: 2ª parte, A vingança
- 23 - Troca de papel
- 23 - A pata púrpura do porto
- 24 - Porto de oh
- 24 - Mecânica popular
- 25 - O fim do verão (1)
- 25 - Até o fim do papel (1)
- 26 - O fim do verão (2) - Final de Temporada
- 26 - Até o fim do papel (2) - Final de Temporada
