Futurama
1º Temporada
Dublado
- 1 - Episódio
- 1 - Episódio
- 1 - Episódio
- 1 - Episódio
- 1 - Episódio
- 1 - Episódio
- 1 - Episódio
- 1 - Comedores de hot dog
- 1 - Episódio
- 1 - Episódio
- 1 - Episódio
- 2 - Episódio
- 2 - Episódio
- 2 - Episódio
- 2 - Episódio
- 2 - Episódio
- 2 - Episódio
- 2 - Caçadores de golpistas
- 2 - Episódio
- 2 - Episódio
- 2 - Episódio
- 2 - Episódio
- 3 - Episódio
- 3 - Episódio
- 3 - Piratas espaciais e pianos explosivos
- 3 - Episódio
- 3 - Episódio
- 3 - Episódio
- 3 - Episódio
- 3 - Episódio
- 3 - Episódio
- 3 - Episódio
- 3 - Episódio
- 4 - Episódio
- 4 - Episódio
- 4 - Episódio
- 4 - Episódio
- 4 - Episódio
- 4 - Os senhores do anel
- 4 - Episódio
- 4 - Episódio
- 4 - Episódio
- 4 - Episódio
- 4 - Episódio
- 5 - Episódio
- 5 - Episódio
- 5 - Episódio
- 5 - O ataque da Charm
- 5 - Episódio
- 5 - Episódio
- 5 - Episódio
- 5 - Episódio
- 5 - Episódio
- 5 - Episódio
- 5 - Episódio
- 6 - Episódio
- 6 - Episódio
- 6 - Episódio
- 6 - Episódio
- 6 - Episódio
- 6 - Episódio
- 6 - Episódio
- 6 - Cadáver de planta
- 6 - Episódio
- 6 - Episódio
- 6 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - Episódio
- 7 - A última missão
- 8 - Episódio
- 8 - Episódio
- 8 - Episódio
- 8 - Episódio
- 8 - O fim das risadas
- 8 - Episódio
- 8 - Episódio
- 8 - Episódio
- 8 - Episódio
- 8 - Episódio
- 8 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Episódio
- 9 - Um New York Yankee na Corte do Rei Elfo
- 9 - Episódio
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- Próximo ep: 28/09/2026
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- 11 - Episódio
- 11 - Episódio
- 11 - Episódio
- 11 - Episódio
- 11 - Episódio
- 11 - Episódio
- 11 - Episódio
- 12 - Episódio
- 12 - Episódio
- 12 - Episódio
- 12 - Episódio
- 12 - Episódio
- 12 - Episódio
- 12 - Episódio
- 13 - Episódio
- 13 - Episódio
- 13 - Episódio
- 13 - Episódio
- 13 - Episódio
- 13 - Episódio
- 13 - Episódio
- 14 - Episódio
- 14 - Episódio
- 14 - Episódio
- 14 - Episódio
- 14 - Episódio
- 14 - Episódio
- 15 - Episódio
- 15 - Episódio
- 15 - Episódio
- 15 - Episódio
- 15 - Episódio
- 15 - Episódio
- 16 - Episódio
- 16 - Episódio
- 16 - Episódio
- 16 - Episódio
- 16 - Episódio
- 16 - Episódio
- 17 - Episódio
- 17 - Episódio
- 17 - Episódio
- 17 - Episódio
- 17 - Episódio
- 18 - Episódio
- 18 - Episódio
- 18 - Episódio
- 18 - Episódio
- 18 - Episódio
- 19 - Episódio
- 19 - Episódio
- 19 - Episódio
- 19 - Episódio
- 20 - Episódio
- 20 - Episódio
- 20 - Episódio
- 21 - Episódio
- 21 - Episódio
- 21 - Episódio
- 22 - Episódio
- 22 - Episódio
- 22 - Episódio
- 23 - Episódio
- 23 - Episódio
- 24 - Episódio
- 24 - Episódio
- 25 - Episódio
- 25 - Episódio
- 26 - Episódio
- 26 - Episódio